Recursos

Glosario de ventanas, puertas, vidrio y fachadas

Términos técnicos y en inglés usados en ventanas, puertas, vidrio y fachadas, explicados en español. Cada término enlaza a la ficha del sistema correspondiente.

Casement: Ventana abatible lateral: la hoja gira sobre bisagras verticales y abre hacia afuera.; Ver ficha
Awning: Ventana proyectante: bisagras arriba, la hoja se proyecta hacia afuera desde abajo.; Ver ficha
Tilt & Turn: Ventana oscilobatiente: abre lateralmente hacia adentro o se inclina desde arriba.; Ver ficha
Bay: Ventana mirador de tres paños en ángulo que sobresale de la fachada.; Ver ficha
Bow: Ventana mirador curva de cuatro o más paños iguales.; Ver ficha
Hopper: Ventana basculante interior: bisagra inferior, abre hacia adentro desde arriba.; Ver ficha
Transom: Banderola o ventana superior sobre una puerta o ventana.; Ver ficha
Picture window: Ventana panorámica fija de gran tamaño.; Ver ficha
Direct glaze: Ventana fija de vidrio directo, sin hoja intermedia.; Ver ficha
Single / Double hung: Ventana de guillotina sencilla (una hoja móvil) o doble (dos hojas móviles).; Ver ficha
Slider / Glider: Ventana corrediza.; Ver ficha
Skylight: Tragaluz o claraboya: ventana de techo.; Ver ficha
Louver: Celosía: láminas orientables de vidrio o aluminio.; Ver ficha
Bi-Fold: Puerta plegable de hojas unidas por bisagras que se apilan a un lado.; Ver ficha
Multi-Slide: Puerta multicorrediza de tres o más hojas sobre rieles paralelos.; Ver ficha
Lift & Slide: Puerta elevable-corrediza: la hoja se eleva para deslizar y baja para sellar.; Ver ficha
Pocket door: Puerta corrediza empotrable que se oculta dentro de la pared.; Ver ficha
Pivot door: Puerta pivotante: gira sobre un eje desplazado del borde.; Ver ficha
Sidelight: Panel lateral fijo acristalado junto a una puerta de entrada.; Ver ficha
Curtain Wall: Muro cortina: fachada ligera de aluminio y vidrio colgada de la estructura.; Ver ficha
SSG: Structural Silicone Glazing: vidrio adherido con silicona estructural, sin tapas visibles.; Ver ficha
Canopy: Marquesina: cubierta volada de vidrio o aluminio sobre una entrada.; Ver ficha
ACP / ACM: Panel compuesto de aluminio para revestimiento de fachadas.; Ver ficha
uPVC: PVC no plastificado (rígido), material de la ventanería europea de PVC.; Ver ficha
Low-E: Vidrio de baja emisividad que refleja el calor infrarrojo.; Ver ficha
Vidrio insulado (DVH / IGU): Dos vidrios con cámara sellada intermedia para aislar calor y ruido.; Ver ficha
Vidrio templado: Vidrio tratado térmicamente, de alta resistencia, que se rompe en fragmentos pequeños.; Ver ficha
Vidrio laminado: Vidrios unidos por una lámina intermedia que retiene los fragmentos.; Ver ficha
Gypsum / Drywall: Paneles de yeso laminado para paredes, cielos y muebles interiores.; Ver ficha
Cielo raso: Superficie inferior del techo terminada en PVC, gypsum o láminas suspendidas.; Ver ficha

Contanos qué necesitás

Compartinos el tipo de trabajo, ubicación y medidas aproximadas para conocer mejor tu proyecto.

Cotizar proyecto Hablar con CRISTALUM

Tigo+505 8808 1526

Claro+505 8634 4650